I always get twitchy someone smiles at me. Why is that person smiling? What hurtful schemes are going through their heads? What kind of evil does he or she hold for me in my near future?
It takes a little while ’til I realize that that person actually likes me and is just happy to see me.
Which is nice, I guess.